Retour en Alexandrie (2025)


NOTE MOVFLIX: 3/5

Réalisateur: Tamer Ruggli

Genre: Comédie, Drame


Synopsis officiel du film

Sue, psychanalyste, est prévenue par sa tante Indji que sa mère Fairouz a été victime d'une attaque cérébrale. Après vingt ans d’absence, Sue décide de retourner dans son Égypte natale.


Disponible maintenant sur CanalVOD - Location: 2.99€ | Achat: 11.99€ Louer/Acheter

Notre Critique et Analyse (L'œil de l'expert MOVFLIX)

L'Expérience | Un voyage émotionnel aux multiples visages

Retour en Alexandrie divise profondément son public, oscillant entre l'émerveillement et la déception. Pour certains spectateurs, ce film constitue un véritable bijou cinématographique, un voyage initiatique bouleversant qui rend un magnifique hommage à l'Égypte et aux racines familiales. L'expérience se révèle alors profondément émouvante, portée par la nostalgie d'un monde en train de disparaître et par une esthétique soignée qui séduit dès la première image.

Le road trip du Caire à Alexandrie offre des paysages somptueux qui accompagnent un voyage introspectif dans un passé familial complexe. La bande originale, mêlant variété, pop et sonorités orientales, soutient cette odyssée avec goût, créant une atmosphère qui transporte le spectateur entre éclats de rire et moments de profonde mélancolie. Pour les spectateurs conquis, le film réussit le pari rare d'être à la fois populaire et exigeant, sentimental et social, proposant l'évasion tout en ouvrant d'amples perspectives de réflexion.

Cependant, pour d'autres, l'expérience se révèle frustrante et ennuyeuse. Le film peine à "décoller", s'enlisant dans des scènes qui s'éternisent et un procédé narratif d'apparitions fantomatiques jugé trop répétitif et systématique. La présence constante de la mère en spectre, loin de créer une atmosphère poétique, devient lassante et gênante. Les révélations sur la relation mère-fille se font par bribes, noyées dans un flot de paroles parfois insignifiantes, laissant le spectateur piétiner sans véritablement avancer dans la compréhension de l'intrigue.

L'Expertise | Des performances qui divisent autant qu'elles fascinent

Au cœur du film se trouve un double portrait de femmes incarné par Nadine Labaki et Fanny Ardant. Leur relation forme l'épine dorsale d'un récit qui explore la féminité, la maternité et les blessures transmises de génération en génération. Pour une partie du public, les deux actrices délivrent des performances justes et incroyables, insufflant au film une énergie, une fantaisie et une humanité précieuses. Leur jeu permet d'aborder avec subtilité des thèmes universels : ces femmes qui veulent être mères tout en restant femmes, qui se sentent prisonnières de leur rôle maternel sans pouvoir l'assumer totalement.

Pourtant, cette même interprétation suscite des critiques acerbes. Fanny Ardant est accusée de surjouer, d'être tellement théâtrale que cela en devient gênant et caricatural, au point de faire du "Ardant sans pudeur et de façon grotesque". Sa représentation d'une diva domestique, vue comme une vipère par sa propre fille, manquerait de crédibilité et de nuance.

Le choix narratif de Tamer Ruggli, avec ses hallucinations, ses souvenirs réinventés et ses échanges surréalistes, apparaît soit comme une psychanalyse originale soit comme un manque d'écriture criant. La présence énigmatique du petit garçon qui accompagne les personnages crée une ambiguité : certains y voient une liberté d'interprétation enrichissante, d'autres une confusion inopportune qui écarte du sujet central. Les ellipses, qui pourraient stimuler la réflexion, font plutôt tourner en rond sans guider suffisamment le spectateur.

Verdict et Note Finale

Retour en Alexandrie est un film profondément clivant qui ne laisse personne indifférent. Il réussit brillamment auprès de ceux qui se reconnaissent dans cette histoire d'exil et de double culture, ou qui apprécient un cinéma contemplatif privilégiant l'atmosphère à la narration linéaire. Pour eux, c'est un chef-d'œuvre bouleversant, un rayon de soleil en plein hiver.

Mais le film échoue tout aussi spectaculairement auprès de spectateurs attendant une construction dramatique plus classique et équilibrée. Le rythme lent, les choix narratifs audacieux et l'interprétation grandiloquente de Fanny Ardant peuvent transformer l'expérience en une épreuve fastidieuse qui passe à côté de son sujet malgré un potentiel évident.

Au final, Retour en Alexandrie s'adresse à un public spécifique, sensible à l'esthétique soignée, aux road movies introspectifs et aux récits fragmentés sur la mémoire familiale. Pour les autres, mieux vaut s'abstenir.

Note : 3/5 - Un film d'auteur aux qualités indéniables mais à l'approche trop divisive pour séduire largement.

Où regarder Retour en Alexandrie

CanalVOD
Canal VOD
Location: 2.99€ | Achat: 11.99€

La bande-annonce de Retour en Alexandrie

Trailer

Publié le: 1/10/2025 | Dernière mise à jour: 12/26/2025


Film Retour en Alexandrie

Fiche Technique du Film

Titre original: Back to Alexandria
Réalisation: Tamer Ruggli
Acteurs principaux: Nadine Labaki, Fanny Ardant, Eva Monti
Pays de production: Suisse, France, Egypte
Genre: Comédie, Drame
Durée: 1h 30min
Sortie: 1/22/2025

Films que nous vous recommandons